彼得．巴菲特的內心告白
有沒有想過，一出生就註定當
「幸運的精子」，對一個人來
說究竟是祝福，還是詛咒？
為全球股神之子，曾獲艾美獎的美國知名音樂家彼得．巴菲特
花了半輩子的時間，思考這個問題。就像讀大學時，
父親幫彼得找到《華盛頓郵報》發行人凱薩琳．葛拉罕的推薦信，
得以順利進入史丹佛。
但彼得在新書裡提到，他不太清楚自己當初為何要去唸史丹佛，
而且他隱約覺得念史丹佛大學不是他應得的。若非姓「巴菲特」，
如果沒有重量級人物的推薦信，他進得去嗎？
「我不敢說自己會為這種事半夜失眠，
但它們多少仍會影響我的自信心，並在一個唯一重要的地方造成困擾：
我自己的心裡，」他回憶。
對於多數平凡人來說，是欠缺資源追夢，但對彼得來說，
他必須拒絕資源圓夢。後來，彼得念了3個學期便休學，踏上音樂之路。
他也坦誠，人生曾有「15分鐘」想過，大可直接去華爾街工作，
但也只是想想，況且父親未必會幫忙。
《不管父親是誰，我的熱情都不會改變》
我父親給我的，是走自己人生道路的動力——去做我有熱情的事。
不管我父親是誰，我的熱情都不會改變，
所以我還是會想試試看，然後遵從內心的想法。
《父母唯一要我做的，就是真誠地面對自已》
我們都有某種特別的東西，足以帶到這世上。人生的一個目標，
應該就是瞭解自己有什麼特殊的天賦，然後跟著天賦走
我享受生活中所做的──每一天對我來說，都是嶄新且有意思的日子。
這個世界以兩種身分認識（定義）我：彼得‧巴菲特跟華倫‧巴菲特的兒子。
不過沒關係，我個人完成了許多事情，我也非常以父親為榮，
所以我想，同時有這兩種認知是最棒的！
《犯錯，然後從中學習，才是更有價值的事》
彼得： 我父親教我最重要的事，
就是要走我自己的人生道路──假如我有強烈的熱情，我就該跟著走，
而這幾乎影響了我絕大部分的所作所為。我也看著父親這麼做，
所以他不只教我，還每天以身教傳達這一點。
《兒子看爸爸：他特別，不是因為家財萬貫，而是熱愛所做的事！》
我父親按照個人獨有的方法生活，他很特別，不是因為他家財萬貫，
而是因為他如此熱愛所做的事業。我想，
「My Way」應該是最適合形容他的一首歌。
透過彼得巴菲特的親口回答才發現，
原來巴菲特留給兒女們最多也最重要的，
不是看得到的錢和權勢，而是看不到的態度與價值觀。
巴菲特有兩個兒子，一個女兒。彼得的大哥從事農務和攝影，
姐姐則在家帶小孩，他自己說過，
「假如我發現我人生最快樂的就是收垃圾，
那麼我父母也會衷心樂見，我每天攀在垃圾車的車尾。」
從小，巴菲特和太太就帶著彼得討論各式各樣的議題。
一有疑問，就讓小孩自己去查《世界百科全書》或《國家地理雜誌》。
小彼得經常整個人趴在地上，從雜誌裡尋找有關「非洲東部鳥類」或
「亞馬遜原住民」的文章，而這樣的成就感比起敲鍵盤找Google更有成就感。
彼得的媽媽更妙，她會忽然到學校，
靜靜地坐在教室後面觀看上課情形，看看老師教了些什麼和怎麼教。
彼得媽媽很堅持要盡量讓他多認識一些人、多聽一些故事。
所以在彼得年紀還很小的時候，
家裡接待過好幾個來自非洲不同國家的交換學生，
也曾有位來自捷克的學生，共住了一陣子。
《影響最深的一本童書，教我如何堅持》
彼得： 我腦子裡閃過的第一本書，
或許是我小時候讀的第一本書《小火車做到了》
（The Little Engine That Could）──這是一本跟堅持有關的書，
也跟努力嘗試克服障礙有關，瞭解你可以辦到放進心裡的任何事。
還有，在我為了自己的美國印地安音樂表演籌措資金時，
我的姓氏的確是有點影響。大家都不相信我得去找錢才能製作這場表演，
他們以為我父親絕對會幫忙付錢，所以那時要準備資金的確是有點困難。
《錢只能換自由，但買不到幸福與平靜》
網友「艾力克斯」問：錢這種東西對你來說代表什麼？
彼得：我認為錢是買時間的一種方法。
錢給你自由，稍微放慢腳步，不必擔心基本的生活問題，
像是食物跟遮風蔽雨的地方。
但是，錢買不到幸福，也買不到內心的平靜。
錢只能給你自由，尋找內心的某些聲音。
對我來說──希望世界也是如此──財富的定義是以個人，
以及周遭人們的幸福來做權衡。
我想假如更多人把焦點放在這種財富上，我們的世界會變得更好。
不過我發現這些感覺都會過去，我得容許有時會浮現的挫折感。
只要我堅持下去，新的東西就會出現。
我想我應該沒跟父親討論瓶頸的事，不過或許年輕時曾這麼做過。
《有種特質，為我的人生做出這麼多改變》 我是家裡三個小孩中的老么，
我想我也從觀察兄姊時學到這一點。耐心絕對是我的本質，
但我也學到，要是我把時間花在聆聽、觀察別人身上，我可以學到更多。
這也是運用時間很好的方法。
再說一次，假設有種特質為我的人生做出這麼多改變，
讓我的人生成為現在的樣子，我想那就是耐心。
留言列表
